Нижний Новгород, ул. Мануфактурная д. 14 офис 204

Речь – основа любой нации и культуры. От того, насколько человек владеет навыками общения, зависит уровень его интеграции в общество. Мигрант, знающий язык страны-пребывания, сможет более глубоко узнать местную культуру и обычаи страны пребывания, позволит максимально быстро ассимилироваться и участвовать в общественной жизни. Это создает крепкие связи между людьми, стирает культурные барьеры.

Не случайно, многие государства требуют от мигрантов, планирующих остаться в стране, хорошее знание национальной речи. Наше государство не исключение. С 2015 г. от иностранцев, желающих длительное время оставаться в России, требуется знание русского языка. Иногда подтвердить языковые навыки можно просто предъявив аттестат об образовании или диплом. Но часто необходим сертификат, который показывает, насколько хорошо иностранный гражданин понимает российскую речь.

Оформите заявку на сайте, мы свяжемся с вами в ближайшее рабочее время и ответим на все интересующие вопросы.

Заказать

Что такое сертификат о владении русским языком?

Сертификат – документ, подтверждающий, что иностранный гражданин владеет русской речью. Сертификат действует пять лет. Внешне – это лист А 4 с полосами защиты синего или фиолетового цвета. Дизайн отличается от учреждения. Строго установленного образца сертификата о владении русским языком нет. Однако в любом из них указывается:

  • Номер документа;
  • Уровень сертификата на знание языка, например, В1 или ИР
  • Кому и когда он выдан;
  • Какая организация проводила экзамен;
  • Достоверность данных заверяется подписью и печатью.

Какие виды сертификатов на знание русского языка бывают:

  • ИР – это значит, что иностранец с такими знаниями вправе работать в России.
  • ВР – соискатель вправе претендовать на РВП.
  • ВЖ – человек с таким уровнем моет получить вид на жительство.
  • Для приема в гражданство.
Внимание!
Сертификат по русскому языку для иностранных граждан выдается после сдачи экзамена, купить его легально без прохождения тестирования невозможно. Такие действия будут расценены как преступление и иностранцу может грозить выдворение из страны. Аналогично расценивается и подделка сертификата. Его получение не представляет сложности, поэтому не стоит рисковать.

Какие языковые уровни выделяют?

Любой человек, решивший изучать иностранный язык рано или поздно задумывается – насколько хорошо он им владеет. Во всех языках для иностранцев установлены уровни – от самого простого, к сложному. В русском языке, для иностранных граждан существуют следующие этапы:

1. A1 (TEU: начальный). Минимальный уровень знаний русского языка, достаточный для ограниченного числа ситуаций в обычной жизни. По большому счету это тот уровень, с которым можно объясниться с официантом в кафе или купить овощи в супермаркете.

2. A2 (TBU: базовый). Его достаточно, чтобы общаться в ограниченном количеств. Это минимальный навык для ведения любой работы, но в ограниченной степени. Например, с А2 вы сможете понять, что клиенту нужен логотип зеленого цвета, но не объясните человеку как переустановить роутер. Если иностранец знает язык на TBU, он легко получит сертификат о владении русским языком.

3. B1 (TORFL-I: первый). Позволяет относительно свободно общаться дома, в образовательной и профессиональной сферах. Обсудить метафоры и эпитеты в творчестве Пушкина с такими познаниями не получится, но сможете послушать от соседки о новом фильме.

4. B2 (TORFL-II: второй). Это уровень для работы в инженерной, гуманитарной и естественнонаучной областях. Строго говоря где-то здесь начинается уровень русскоговорящих носителей, конечно, не самых лингвистически образованных. Иностранец с В2 легко сдаст экзамен и получит сертификат русского языка для гражданства.

5. C1 (TORFL -III: третий). С сертификатом этого уровня можно работать в качестве переводчика, журналиста и т.д.

6. C2 (TORFL -IV: четвертый). Этот уровень сопоставим со знаниями высокообразованных носителей языка. Такие навыки необходимы для научной деятельности в области русской словесности.

Важная информация
По большому счету иностранцу достаточно уровня В2, а для получения РВП, ВНЖ требуется еще меньше знаний.